• strict warning: Declaration of FeedsImporter::copy() should be compatible with FeedsConfigurable::copy(FeedsConfigurable $configurable) in /home/writezil/public_html/sites/all/modules/feeds/includes/FeedsImporter.inc on line 94.
  • strict warning: Declaration of FeedsNodeProcessor::map() should be compatible with FeedsProcessor::map($source_item, $target_item = NULL) in /home/writezil/public_html/sites/all/modules/feeds/plugins/FeedsNodeProcessor.inc on line 319.
  • strict warning: Declaration of FeedsNodeProcessor::setTargetElement() should be compatible with FeedsProcessor::setTargetElement(&$target_item, $target_element, $value) in /home/writezil/public_html/sites/all/modules/feeds/plugins/FeedsNodeProcessor.inc on line 319.
  • strict warning: Declaration of FeedsFeedNodeProcessor::map() should be compatible with FeedsProcessor::map($source_item, $target_item = NULL) in /home/writezil/public_html/sites/all/modules/feeds/plugins/FeedsFeedNodeProcessor.inc on line 227.
  • strict warning: Declaration of FeedsFeedNodeProcessor::setTargetElement() should be compatible with FeedsProcessor::setTargetElement(&$target_item, $target_element, $value) in /home/writezil/public_html/sites/all/modules/feeds/plugins/FeedsFeedNodeProcessor.inc on line 227.
  • strict warning: Declaration of FeedsUserProcessor::map() should be compatible with FeedsProcessor::map($source_item, $target_item = NULL) in /home/writezil/public_html/sites/all/modules/feeds/plugins/FeedsUserProcessor.inc on line 195.
  • warning: preg_replace(): Compilation failed: disallowed Unicode code point (>= 0xd800 && <= 0xdfff) at offset 1809 in /home/writezil/public_html/modules/search/search.module on line 334.
  • warning: preg_replace(): Compilation failed: disallowed Unicode code point (>= 0xd800 && <= 0xdfff) at offset 1809 in /home/writezil/public_html/modules/search/search.module on line 334.
  • warning: preg_replace(): Compilation failed: disallowed Unicode code point (>= 0xd800 && <= 0xdfff) at offset 1809 in /home/writezil/public_html/modules/search/search.module on line 334.
  • warning: preg_replace(): Compilation failed: disallowed Unicode code point (>= 0xd800 && <= 0xdfff) at offset 1809 in /home/writezil/public_html/modules/search/search.module on line 334.
  • warning: preg_replace(): Compilation failed: disallowed Unicode code point (>= 0xd800 && <= 0xdfff) at offset 1809 in /home/writezil/public_html/modules/search/search.module on line 334.
  • warning: preg_replace(): Compilation failed: disallowed Unicode code point (>= 0xd800 && <= 0xdfff) at offset 1809 in /home/writezil/public_html/modules/search/search.module on line 334.
  • You must include at least one positive keyword with 3 characters or more.
  • strict warning: Non-static method view::load() should not be called statically in /home/writezil/public_html/sites/all/modules/views/views.module on line 843.
  • strict warning: Declaration of views_plugin_display::options_validate() should be compatible with views_plugin::options_validate(&$form, &$form_state) in /home/writezil/public_html/sites/all/modules/views/plugins/views_plugin_display.inc on line 1877.
  • strict warning: Declaration of views_plugin_display_block::options_submit() should be compatible with views_plugin_display::options_submit(&$form, &$form_state) in /home/writezil/public_html/sites/all/modules/views/plugins/views_plugin_display_block.inc on line 193.
  • strict warning: Declaration of views_handler_field_broken::ui_name() should be compatible with views_handler::ui_name($short = false) in /home/writezil/public_html/sites/all/modules/views/handlers/views_handler_field.inc on line 641.
  • strict warning: Declaration of views_handler_sort_broken::ui_name() should be compatible with views_handler::ui_name($short = false) in /home/writezil/public_html/sites/all/modules/views/handlers/views_handler_sort.inc on line 82.
  • strict warning: Declaration of views_handler_filter::options_validate() should be compatible with views_handler::options_validate($form, &$form_state) in /home/writezil/public_html/sites/all/modules/views/handlers/views_handler_filter.inc on line 585.
  • strict warning: Declaration of views_handler_filter::options_submit() should be compatible with views_handler::options_submit($form, &$form_state) in /home/writezil/public_html/sites/all/modules/views/handlers/views_handler_filter.inc on line 585.
  • strict warning: Declaration of views_handler_filter_broken::ui_name() should be compatible with views_handler::ui_name($short = false) in /home/writezil/public_html/sites/all/modules/views/handlers/views_handler_filter.inc on line 609.
  • strict warning: Declaration of views_handler_filter_boolean_operator::value_validate() should be compatible with views_handler_filter::value_validate($form, &$form_state) in /home/writezil/public_html/sites/all/modules/views/handlers/views_handler_filter_boolean_operator.inc on line 128.
  • strict warning: Declaration of views_plugin_style_default::options() should be compatible with views_object::options() in /home/writezil/public_html/sites/all/modules/views/plugins/views_plugin_style_default.inc on line 25.
  • strict warning: Declaration of views_plugin_row::options_validate() should be compatible with views_plugin::options_validate(&$form, &$form_state) in /home/writezil/public_html/sites/all/modules/views/plugins/views_plugin_row.inc on line 135.
  • strict warning: Declaration of views_plugin_row::options_submit() should be compatible with views_plugin::options_submit(&$form, &$form_state) in /home/writezil/public_html/sites/all/modules/views/plugins/views_plugin_row.inc on line 135.
  • strict warning: Non-static method view::load() should not be called statically in /home/writezil/public_html/sites/all/modules/views/views.module on line 843.
  • strict warning: Declaration of content_handler_field::options() should be compatible with views_object::options() in /home/writezil/public_html/sites/all/modules/cck/includes/views/handlers/content_handler_field.inc on line 208.
  • strict warning: Non-static method view::load() should not be called statically in /home/writezil/public_html/sites/all/modules/views/views.module on line 843.
  • strict warning: Non-static method view::load() should not be called statically in /home/writezil/public_html/sites/all/modules/views/views.module on line 843.
  • strict warning: Non-static method view::load() should not be called statically in /home/writezil/public_html/sites/all/modules/views/views.module on line 843.
  • strict warning: Non-static method view::load() should not be called statically in /home/writezil/public_html/sites/all/modules/views/views.module on line 843.
  • strict warning: Declaration of views_handler_argument::init() should be compatible with views_handler::init(&$view, $options) in /home/writezil/public_html/sites/all/modules/views/handlers/views_handler_argument.inc on line 745.
  • strict warning: Declaration of views_handler_argument_broken::ui_name() should be compatible with views_handler::ui_name($short = false) in /home/writezil/public_html/sites/all/modules/views/handlers/views_handler_argument.inc on line 770.

Ways To Ensure A Well-Done Translation Task

Are you a professional translator, a beginner, or a student with translation projects to do? Whatever role or job you have, the call to finish a translation task won’t ever be easy to respond to. There are different points to consider before and during the task itself.
Before Doing The Actual Translation
In order to have a good translating performance, you must first obtain the important traits in relation to language: adequate knowledge on grammar rules, wide vocabulary, and excellent comprehension ability. Those language skills are very important in translating texts, same with writing an original piece.
Should you think you’ve got it all, it’s time to go to the next phase: the actual translating.
The Translation Task Itself
Any translator should have some essential translating skills which are as follows: analysis, research skills, and writing skills.
For you to have better researching skills, you may use different types of dictionaries: monolingual, bilingual, historical, and more other types which might be helpful. You will really need various word list books in translating texts, depending on the original text’s style.
As regards to text analysis, it must go with the proper comprehension of the original text. If you have a good understanding, then you know that a text sometimes have more than one meaning, and there comes the requirement for good analytical skills.
After identifying a particular text’s different meanings, you will need to determine the best connotation, and you also must recognize the structure in the intended language that signifies the original.
Furthermore, a text that is well-translated needs to be easily understood by the readers. This goes with having good writing skills. More than that, the original text’s meaning must still be expressed in the translated piece. A way to do this is by determining the differences between the literal statements and the metaphorical ones. A literally word-for-word translation generally comes up with a bad result, though not all the time.
If you consider doing the tackled suggestions, you will possibly have a better and improved translation performance.
Find more tips on how to do excellent translation tasks and learn more about Singapore translation services.

"Copy from one, it's plagiarism; copy from two, it's research. "
Wilson Mizner

Random picks

  • Your reviews seed this roundup; please send items to NBCCCritics@gmail.com. ************************* "Comedian Ages With Humor — And Effort." Heller McAlpin reviews Annabelle Gurwitch's new book. McAlpin also reviews Lorrie Moore's Bark. Valerie Trueblood has been name a finalist for the PEN Faulkner Award. Eileen Weiner reviews Catherine Gammon's Sorrow. Afaa Michael Weaver has won the Kingsley Tufts Award for poetry. "What U.S. Learned From 'Heathen School' Wasn't Part Of The Lesson Plan." Maureen Corrigan on John Demos' book. Corrigan also...
  • Writer's block is a condition in which the creative elements of the mind appear to shut down. No attempts to reach these cells are successful. Frustration grows, stress increases, and the wall between the day-to-day functioning part of the brain and the creative core thickens.
  • Shortly before Christmas, we reviewed an anthology of horror stories – The Longest Night: Five Curious Tales. Today we’re joined by one of the five contributing authors, Tom Fletcher, who explains why they decided to take the self-publishing route, and how they set about it …   THE LONGEST NIGHT: FIVE CURIOUS TALES is a book, and a gorgeous one, but it’s also more than that; it’s a project that we hope can play a part in reviving the tradition of gathering to swap scary stories during the year’s coldest and darkest months. Indeed, the project started out as something very personal and...
  • Agent Donald Maass is here today to kick off our month long discussion on Voice. —– Voice…or Volume? Voice in fiction is a term poorly defined. What does it mean? Style? Subject matter? Sensibility? World view? All of the above? Whatever it means editors, agents and readers all want it. The thing [...]
  • What good is a pause? How can you use a pause effectively in your public speaking presentations? Tim and Roger dissect the great effects that a small pause can have on your audience – and you – when you employ it effectively.

Recommended sites

Most recent titles

02
11 hours ago
03
15 hours ago

Fast fact about writing

Creative writing is considered to be any writing, fiction, poetry, or non-fiction, that goes outside the bounds of normal professional, journalistic, academic, and technical forms of literature.